(google翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答)


商品名 ナチュラナ ざくろ&ローズリッチ ボディオイル 商品説明 濃密なのに、驚くほどサラリと馴染む。 「一滴」混ぜるだけで、格上のプレミアムな保湿ケアへと早変わり。 乾燥によるハリ不足や、ツヤのなさが気になり始めたあなたへ。 「ナチュラナ ざくろ&ローズリッチ ボディオイル(30ml)」は、植物の圧倒的な生命力を、洗練された一滴に凝縮したイラン産ざくろ等6種のブレンドオイルです。 古くから「天国の果実」として称えられ、ざくろ発祥の地として知られる本場ペルシャ(イラン)。その過酷な環境を生き抜いた希少なイラン産ざくろの種子油をはじめ、お肌の乾燥を防ぎ保護するアルガンオイル、精油の女王と呼ばれるダマスクバラ花油など「6種類の厳選植物オイル」を贅沢にブレンドしました。 オイル特有のベタつきを徹底的に抑えたなめらかなテクスチャーは、肌への伸びが良く、サラリとした使用感。フェイスやボディの乾燥対策としてはもちろん、お手持ちの化粧水に数滴混ぜることで、リッチなエイジングケア※5ローションとしてもお使いいただけます。 ざくろ種子油に豊富に含まれるプニカ酸やエラグ酸などのこだわり美容成分※4が、乾燥による小ジワやハリ不足などの気になる年齢サイン※1にアプローチ。高貴なローズの香りが心ほどけるリラックス気分を誘い、しっとり吸い付くようなプルプルの美肌へ。本場の恵みが大人の肌を優しく、そして頼もしく守るナチュラル志向の濃密オイルです。 特徴 ◎本場イラン産「天国の果実」ざくろの力 ざくろ発祥の地とされるイラン産の厳選されたざくろ種子油を使用。過酷な気候が育んだ圧倒的な大自然の恵みを、そのままボトルに閉じ込めました。 ◎植物原料100%・防腐剤不使用の「ピュア処方」 余計なものを一切加えず、自然の恵みをそのまま活かしたブレンド。お肌に負担をかけたくないナチュラル志向の方にも、安心してお使いいただけます。 ◎ベタつきなし、マルチに使える「一滴の万能性」 少量で薄くよく伸び、肌表面にサラリとした潤いのベールを形成。単体でのマッサージだけでなく、化粧水やクリームに混ぜるなどアレンジ自在です。 ◎ざくろ由来の「3大美肌成分※4」 エストロニン、プニカ酸、エラグ酸といった、大人の肌にハリと潤いを与えてキメを整えるこだわり美容成分※4が、みずみずしい透明感のある肌印象※7へと導きます。 ※1(シミ、シワ、たるみ、年齢肌のトラブル、年齢サイン): 年齢を重ねることで生じる、乾燥による小ジワやハリ不足、ツヤのなさといったお肌のコンディションのことです。本製品は化粧品であり、シミの解消、シワの改善、たるみの引き上げ等の医学的・治療的な効果はありません。 ※2(お肌をすこやかに保つ、抗酸化): 製品自体の酸化を防ぐための表現、あるいは化粧品の保湿効果によってお肌を整え、健やかに保つことのイメージです。肌細胞の老化そのものを止める効果ではありません。 ※3(バリア機能をサポート、保護、浸透): オイルの性質によりお肌の表面に潤いの膜を作り、乾燥などの外的刺激から肌を守ることです。また、成分の浸透範囲は肌の「角質層まで」となります。 ※4(こだわり美容成分、3大美肌成分、有効成分): 配合されている「ざくろ種子油」等の整肌・保湿成分のことです。これらは化粧品の成分(保湿剤)であり、医薬部外品の有効成分や、特定のホルモン作用を保証するものではありません。 ※5(エイジングケア): 年齢に応じた、お肌への潤いやハリを与えるためのお手入れのことです。 ※6(習慣): 化粧品を日々のスキンケアへ継続して取り入れることに対する表現であり、特定の身体的変化や効能効果の現れを保証するものではありません。 ※7(透明感、肌印象): 保湿されてお肌のキメが整うことによる、視覚的な肌印象のことです。 使用方法 入浴後や洗顔後、お肌が少し潤っている状態で、適量(数滴~1コイン大)を手に取り、手のひらで温めてからお顔や全身に優しくなじませてください。 ▼お勧めの使い方 1.洗顔直後の「ブースター(導入)オイル」として 洗顔後すぐ、お肌が乾く前に手のひらに1~2滴を取り、お顔全体に薄く馴染ませます。 2.化粧水に混ぜる「濃密ブレンド美容」として 手のひらにいつもお使いの化粧水を取り、そこに本製品を1~2滴落として混ぜ合わせてからお肌に馴染ませます。 オイル特有のベタつきがないため、化粧水と美しく融合し、まるで贅沢な高級乳液や美容液のような、とろける質感に変化します。ざくろとローズの香りに包まれながら、乾燥による小ジワやハリ不足※1を効率よくケアし、もっちりとしたツヤ肌を1日中キープします。 内容量 30ml×3 ご使用上の注意 ●お肌に合わないときは、ご使用をお止めください。 そのままご使用を続けますと、症状を悪化させることがありますので、皮膚科専門医等にご相談されることをお進め致します。 ●傷やはれもの、湿疹等、異常のある部位にはお使いにならないで下さい。 ●乳幼児の手の届かないところに保管して下さい。 ●直射日光の当たる場所、極端に高温や低温になる場所には保管しないで下さい。 ●その他、本商品の取り扱いをよく読んでご使用下さい。 広告文責 株式会社リライフコーポレーション tel:0595-44-6127 メーカー ナチュラナビューティー 区分 日本製 / 化粧品濃密なのに、驚くほどサラリと馴染む。 「一滴」混ぜるだけで、格上のプレミアムな保湿ケアへと早変わり。 「ナチュラナ ざくろ&ローズリッチ ボディオイル(30ml)」は、植物の圧倒的な生命力を、洗練された一滴に凝縮したイラン産ざくろ等6種のブレンドオイルです。 古くから「天国の果実」として称えられ、ざくろ発祥の地として知られる本場ペルシャ(イラン)。その過酷な環境を生き抜いた希少なイラン産ざくろの種子油をはじめ、お肌の乾燥を防ぎ保護するアルガンオイル、精油の女王と呼ばれるダマスクバラ花油など「6種類の厳選植物オイル」を贅沢にブレンドしました。 オイル特有のベタつきを徹底的に抑えたなめらかなテクスチャーは、肌への伸びが良く、サラリとした使用感。フェイスやボディの乾燥対策としてはもちろん、お手持ちの化粧水に数滴混ぜることで、リッチなエイジングケア※5ローションとしてもお使いいただけます。 ざくろ種子油に豊富に含まれるプニカ酸やエラグ酸などのこだわり美容成分※4が、乾燥による小ジワやハリ不足などの気になる年齢サイン※1にアプローチ。高貴なローズの香りが心ほどけるリラックス気分を誘い、しっとり吸い付くようなプルプルの美肌へ。本場の恵みが大人の肌を優しく、そして頼もしく守るナチュラル志向の濃密オイルです。 乾燥によるハリ不足や、ツヤのなさが気になり始めたあなたへ。 ◎本場イラン産「天国の果実」ざくろの力 ざくろ発祥の地とされるイラン産の厳選されたざくろ種子油を使用。過酷な気候が育んだ圧倒的な大自然の恵みを、そのままボトルに閉じ込めました。 ◎植物原料100%・防腐剤不使用の「ピュア処方」 余計なものを一切加えず、自然の恵みをそのまま活かしたブレンド。お肌に負担をかけたくないナチュラル志向の方にも、安心してお使いいただけます。 ◎ベタつきなし、マルチに使える「一滴の万能性」 少量で薄くよく伸び、肌表面にサラリとした潤いのベールを形成。単体でのマッサージだけでなく、化粧水やクリームに混ぜるなどアレンジ自在です。 ◎ざくろ由来の「3大美肌成分※4」br> エストロニン、プニカ酸、エラグ酸といった、大人の肌にハリと潤いを与えてキメを整えるこだわり美容成分※4が、みずみずしい透明感のある肌印象※7へと導きます。 ※1(シミ、シワ、たるみ、年齢肌のトラブル、年齢サイン): 年齢を重ねることで生じる、乾燥による小ジワやハリ不足、ツヤのなさといったお肌のコンディションのことです。本製品は化粧品であり、シミの解消、シワの改善、たるみの引き上げ等の医学的・治療的な効果はありません。 ※2(お肌をすこやかに保つ、抗酸化): 製品自体の酸化を防ぐための表現、あるいは化粧品の保湿効果によってお肌を整え、健やかに保つことのイメージです。肌細胞の老化そのものを止める効果ではありません。 ※3(バリア機能をサポート、保護、浸透): オイルの性質によりお肌の表面に潤いの膜を作り、乾燥などの外的刺激から肌を守ることです。また、成分の浸透範囲は肌の「角質層まで」となります。 ※4(こだわり美容成分、3大美肌成分、有効成分): 配合されている「ざくろ種子油」等の整肌・保湿成分のことです。これらは化粧品の成分(保湿剤)であり、医薬部外品の有効成分や、特定のホルモン作用を保証するものではありません。 ※5(エイジングケア): 年齢に応じた、お肌への潤いやハリを与えるためのお手入れのことです。 ※6(習慣): 化粧品を日々のスキンケアへ継続して取り入れることに対する表現であり、特定の身体的変化や効能効果の現れを保証するものではありません。 ※7(透明感、肌印象): 保湿されてお肌のキメが整うことによる、視覚的な肌印象のことです。