(google翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答)
(google翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答)
Peroni ペローニ コインケース 小銭入れ 財布 ウォレット 革小物 牛革 レザー コンパクト 丸型 ブランド イタリア メンズ レディース おしゃれ 選べる17カラー ≪PERONI/ペローニ≫ かばん職人を父に持つペローニ兄弟(兄ピエロと弟ロベルト)が500年前のルネサンスの手工芸を継承する革工芸工房で修行を積み、1956年、イタリア フィレンツェでハンドメイドの革製品を作り始めました。 以後40年、下町の小さな工房で手間を惜しまないハンドメイドの製品を作りつづけています。 彼らの工房で作られるこのコインケースは、可愛らしくよく手になじむ形、 深くぬくもりのある色、使い込むほどに味わいのある牛革の質、等 ハンドメイドのぬくもりに溢れ、いつまでも手もとに置いておくにふさわしいアイテムです。 若い雄牛の皮をサンタクローチェでなめした最高級の素材を使い、 糸で縫わず、槌でたたいて圧着させ、染色し入念に磨き上げて出来 上がったコインケースは縫い目も無くまさに一枚皮そのものです。 伝統の技をかたくなに守り、作られたコインケース。 ぜひ、お手にとってその品質、肌触り、フォルムをお確かめください。 ポケットから取り出す際、きっと満足していただけると思います。 プレゼント、ギフトにもおすすめのアイテムです。 ※槌の加減で形を決めていく為、一つ一つが微妙に形が異なります。 ※上質な天然皮革を使用しており、表面に見られる多少のキズやシワ、ヨゴレ、色むらなどは、 不良ではなく天然素材によるもので、品質には全く問題ございませんので、革本来の風合いをお楽しみください。 ※生地の裁断箇所により、商品ごとに掲載写真と柄の位置が異なる場合がございます。 ※付属品は入荷時期により仕様変更あり、写真と異なる場合がございますがご了承下さいませ。peroni-7575 ペローニ コインケース 小銭入れ 財布 ウォレット 革小物 牛革 レザー コンパクト 丸型 ブランド イタリア メンズ レディース おしゃれ 選べる17カラー≪peroni-7575/ペローニ≫ かばん職人を父に持つペローニ兄弟(兄ピエロと弟ロベルト)が500年前のルネサンスの手工芸を継承する革工芸工房で修行を積み、1956年、イタリア フィレンツェでハンドメイドの革製品を作り始めました。以後40年、下町の小さな工房で手間を惜しまないハンドメイドの製品を作りつづけています。彼らの工房で作られるこのコインケースは、可愛らしくよく手になじむ形、深くぬくもりのある色、使い込むほどに味わいのある牛革の質、等ハンドメイドのぬくもりに溢れ、いつまでも手もとに置いておくにふさわしいアイテムです。若い雄牛の皮をサンタクローチェでなめした最高級の素材を使い、糸で縫わず、槌でたたいて圧着させ、染色し入念に磨き上げて出来上がったコインケースは縫い目も無くまさに一枚皮そのものです。伝統の技をかたくなに守り、作られたコインケース。ぜひ、お手にとってその品質、肌触り、フォルムをお確かめください。ポケットから取り出す際、きっと満足していただけると思います。※槌の加減で形を決めていく為、一つ一つが微妙に形が異なります。※上質な天然皮革を使用しており、表面に見られる多少のキズやシワ、ヨゴレ、色むらなどは、不良ではなく天然素材によるもので、品質には全く問題ございませんので、革本来の風合いをお楽しみください。※生地の裁断箇所により、商品ごとに掲載写真と柄の位置が異なる場合がございます。※付属品は入荷時期により仕様変更あり、写真と異なる場合がございますがご了承下さいませ。プレゼン、ギフトにもお奨めのアイテムです。【素材】牛革【サイズ】(H×W):約7.0cm×7.3cm(取っ手部分含まず)【付属品】純正BOX保存袋保証書【生産国】イタリア