(google翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答)



●店舗園芸担当者コメント● 「枝切り、芽切り、生花や果実の収穫まで これ1本でこなせるのは嬉しいですよね。 軽量なのに頑丈だから、女性や初心者さんでも扱いやすいですよ。 プロ仕様の刃先と設計で、切れ味もバツグンです!」 『一手で完結! 大進の剪定鋏DX、あなたのガーデニングをもっと楽しく、 もっと簡単に。』 ■ 商品特徴 芽切りから果実収穫まで、多機能 枝切り、生花の活け込み、盆栽の手入れなど幅広いシーンに活躍。 コンパクト&頑丈設計 全長約20cmの使いやすいサイズながら、丈夫で長く使える。 軽量212gで疲れにくい 長時間の作業でも腕への負担を最小限に抑える安心設計。 切断許容範囲約10mm 太い枝でもスパッと切れる切れ味。プロも認める使いやすさ。 ■ 商品説明 大進 剪定鋏DXは、多機能かつコンパクトな設計で、 ガーデニングや園芸作業を手軽にまとめてこなせる剪定鋏です。 全長約20cm、重量約212gという軽量ボディながら、 最大10mmまでの枝切りが可能な頑丈設計。 枝切りや芽切りはもちろん、生花や果実の収穫にも最適なオールラウンダーです。 プロも認める切れ味と、初心者でも使いやすい操作性を兼ね備えた 大進 剪定鋏DXで、あなたのガーデニングをもっと楽しく、 もっと効率的にしてみませんか? ■ 商品仕様 用途:芽切り・枝切り・生花・盆栽・果実の収穫など 全長:約200mm 重量:約212g 切断許容範囲:約10mm 原産国/製造国:中国 特徴:ハードクロム製でサビに強い、軽量で耐久性に優れたアルミダイキャスト柄 ■ ご使用上の注意 最初に使用されるときは、刃が馴染むまで太い枝切りは避けてください。 切断能力を超えた枝は切らないでください。左右にこじるのもNG。 安全のため、軍手・作業メガネ・安全靴などを推奨します。 長期間使用でバネや刃先に金属疲労が生じる場合があります。 幼児の手の届かないところに保管してください。 ■ お手入れ方法 使用後は刃物の汚れを拭き取り、油を含ませた布で拭く。 カシメ部分に2、3滴油をたらし、2、3度鋏を開閉すればOK。 プロも認める使いやすさを、あなたのガーデニングに 大進 剪定鋏DXなら、コンパクトかつ頑丈で、 枝切りから収穫まで一手に引き受ける頼れる存在。 軽量212gの操作性の良さで、作業もスムーズにこなせます。 ぜひこの機会に導入して、ガーデニングや園芸作業をさらに楽しみましょう!