(google翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答)
【パッキングの革命・デッドスペースゼロ】 従来の丸型ケトルはザック内で無駄な隙間を生みがちですが、本製品は「角型」を採用することで、コンテナやバックパックのコーナーに吸い付くようにフィットします。職人が2年かけて開発した専用金型により、クッカー内にも隙間なく収まり、限られた荷室を極限まで有効活用したいソロキャンパーや登山家に最適です。 【パッキングを妨げないフラットな注ぎ口】 「注ぎ口が邪魔でクッカーに入らない」というユーザーの声を反映し、突出を抑えたフラットな注ぎ口を新設計。他の調理器具と重ねても干渉せず、スタッキング性能が飛躍的に向上しました。精密な成型技術により、フラットながらもキレの良い注ぎ心地を実現し、コーヒーのドリップにも適しています。 【純度99.9%高グレードチタンの贅沢】 日本、LFGB、FDAの食品接触安全基準をクリアしたTA1グレードの純チタンを採用。金属特有の臭い移りがないため、お茶やコーヒー本来の繊細な風味を損なわず、淹れたての美味しさを楽しめます。耐食性に優れ、サビの心配もありません。一生モノの相棒として、過酷な環境下でもその性能を維持します。