(google翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答)
(google翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答)
ガバっと見えて使いやすい!広々天ファスナー開閉のショルダーバッグ エミリアーノ・キアルージの手と心から生まれたオールドトスカーナシリーズ。しっかりとした頑丈な造りで、B5サイズ位のタブレットも入るショルダーバッグ。メイン収納の天ファスナーを開ければ広々として中身が見やすい造り。前ポケットのマチもしっかりあるので小物を整理するのに便利です。拘りのデザインなので、使う程に愛着と存在感が増します。レディースでもメンズでも惹かれる絶妙なカラーは、持っているだけで雰囲気あるスタイルがきまります。 ベルトデザインや革の風合いがキアルージならではの個性的なセンスの良さを感じます。 天ファスナーの安心感 しっかり端の処理がしてあるので中身が見えない造り ファスナーの端はしっかり閉まり中身が出てしまう心配がありません。逆に開ける時はファスナーの端を長めのしてあるので、広く開くことで中身が一目で分かるバッグです。マチがしっかりあるのでたくさんの物を収納してもスマートに持ち歩くことが可能です。 かぶせ蓋のダブルベルトが素敵!マグネットボタン式の留め具 かぶせ蓋のベルトは他とは違う工夫されたデザインで、かぶせ側についているベルトは二重になって強度を持たせています。留めるポケット側は蓋を開けて初めて見える部分ですが、固定されているベルトが長めでステッチもしっかりしています。マグネット式なのでサッと留め外しができ、またしっかりと固定されるので安心です。かぶせ蓋の裏地は革そのもので、素材の良さが感じられます。 キアルージの世界が広がるオリジナルパーツ 内側のかっこいいチェック柄はあえて見せたくなるオリジナル柄 内装は前ポケットも同様にこだわりのチェック柄。このシリーズのカジュアルでユニークな雰囲気をそのままにキアルージらしさが満載です。内装背面に付いているファスナーポケットの金具には、キアルージオリジナルの引手がついています。2つのフリーポケットとファスナーポケット入口には革のパイピングがしっかりしてある職人拘りの造りです。 前ポケットの個性 前ポケットは適度にマチがあり大きめなのでB6サイズの手帳などが収納できます。また、かぶせにはキアルージのロゴが型押しされているのに、かぶせを開けた時にしか見えない、ポケットの前面にも違うキアルージのロゴが型押しされていて、密かにお洒落です。 ユニセックスな色合いで革そのものを楽しむ まるで自然の植物そのもののようなブラウンは一つとして同じものはない個性的なお色味です。ブラックはかっちりとした大人っぽさを感じるおしゃれなカラーです。男性にも女性にも取り入れ易いかっこいい2カラーの展開です。 ハンドメイドの伝統芸術と高級レザーの特徴 キアルージのレザーは、高品質な植物鞣し革生産するイタリア唯一の地域として知られるトスカーナ地方で生産されたものを使用しています。トスカーナの中心で鞣し職人たちは、昔ながらの職人気質を頑なに守りながら、伝統と技術革新の両方を掲げて作業しています。環境や使う人への安全を配慮し、自然の風合いをお楽しみ頂けます。 今年で55周年 信頼とプライド CHIARUGI キアルージ イタリア・フィレンツェの伝統的な革工房「CHIARUGI キアルージ」。1969年に名高いレザー工芸におけるクラフトマンシップの追求を目的に創立。クオリティとエレガントさの追求は、創設者レモ・キルアージから、その息子エミリアーノに受け継がれています。 40 年以上にわたる素材を最高の状態に仕上げるノウハウを活かして、最高品質の原材料のみを厳選してつくられるキアルージコレクションは、イタリア中のブティック、海外のトップレザー取り扱い店や高級百貨店で展開されています。 外側素材牛革内側素材コットンとポリエステル寸法(約)幅:26cm x 高さ:22cm x マチ:8cm(ポケットは3.5cm)重量約660g付属革製CHIARUGIタグショルダーベルト長さ:122cm~131cm(5段階調節可能)幅:3cm製造国イタリア製 キアルージのバッグ一覧へ