今年で57周年 イタリアの伝統・信頼とプライド CHIARUGI キアルージ イタリア・フィレンツェの伝統的な革工房「CHIARUGI キアルージ」。1969年に名高いレザー工芸におけるクラフトマンシップの追求を目的に創立。クオリティとエレガントさの追求は、創設者レモ・キルアージから、その息子エミリアーノに受け継がれています。 40 年以上にわたる素材を最高の状態に仕上げるノウハウを活かして、最高品質の原材料のみを厳選してつくられるキアルージコレクションは、イタリア中のブティック、海外のトップレザー取り扱い店や高級百貨店で展開されています。 フルグレインレザーの魅力あふれる天マチファスナーのミニ2wayショルダーバッグ Art.53602 エミリアーノ・キアルージの手と心から生まれたオールドトスカーナシリーズ。上質なイタリア製フルグレインレザーの野性味あふれる独特の質感を存分に活かしたミニ2WAYショルダーバッグです。 コンパクトなサイズ感ながらマチもあるので長財布やポーチなども入り収納力抜群です。スクエアシルエットで細めのハンドルとショルダーベルトがスタイリッシュな印象を与えます。 ショルダーベルトも取外し可能なのでミニハンドバッグやショルダーバッグと2WAYでシーンに合わせてお使いいただけます。 メイン収納部はA5サイズが収納でき、内部には便利なファスナーポケットとフリーポケットが2つあります。天マチファスナーで大きく開くので荷物の出し入れも簡単です。ワイルドな独特の革の風合いと繊細なデザインセンスはレディース、メンズ問わずお使いいただけます。 野性味あふれる独特の質感　オールドトスカーナシリーズ 上質なイタリア製フルグレインレザー オールドトスカーナシリーズは上質なイタリア製のフルグレインレザーで自然の風合いを生かした野性味溢れる表情が魅力です。あえて人の手で加工せず表面にでこぼこしたシボやシワ感のある革を総称してフルグレインレザーと呼びます。程よい硬さでしっとりとした形状を保つので自立し使いやすく丈夫で長持ちします。 天マチファスナーが貴重品を守る安心感 メイン収納部は開閉部がしっかりとした硬めの革で蓋をする天マチファスナー仕様だから、貴重品などの荷物をしっかり守ってくれます。長めのファスナーなのでがばっと開き大きめの荷物も出し入れしやすい造りです。端までしっかり閉じるので飛び出す心配もありません。 コンパクトなサイズ感で男女問わず使えるアイテム A5サイズが入るコンパクトなサイズ感ながらしっかりとマチもあるのでお出掛けに必要な長財布やポーチなども入り収納力抜群です。スクエアシルエットで細めのハンドルとショルダーベルトがスタイリッシュな印象を与えます。 内装はシックで落ち着いたチェック柄 内装は全面にブルーとグリーンのシックで落ち着いたチェック柄で荷物も見やすい造り。内部背面のファスナーポケットは大きめでスマホや貴重品も入り便利です。キアルージオリジナルの引手も大きめなので使いやすい造り。2つのフリーポケットとファスナーポケットには革のパイピングがしっかりしてある職人拘りの造りです。 キアルージ こだわりのディテール 内装はシックで落ち着いたチェック柄 内装は全面にブルーとグリーンのシックで落ち着いたチェック柄で荷物も見やすい造り。内部背面のファスナーポケットは大きめでスマホや貴重品も入り便利です。キアルージオリジナルの引手も大きめなので使いやすい造り。2つのフリーポケットには革のパイピングがしっかりしてある職人拘りの造りです。 お洒落で丈夫なハンドル スタイリッシュな細めハンドル部分は留め部分の革が二重になっているので丈夫でデザイン的にもお洒落です。 軽くて味のある真鍮製金具 ロゴマークやDカン、引手、バックルなどの金具部分はオールドトスカーナのイメージに合う、やや黒味を帯びた味のある真鍮製です。重さも軽めで疲れにくい仕様です。 革好きに愛される革の風合いを活かしたショルダーバッグ ワイルドな独特の革の風合いを存分に活かしながらデザイン的には繊細でスタイリッシュなスクエア型なので、街でのショッピングや旅行にも幅広いシーンで活躍しレディース、メンズ問わずお使いいただけます。ナチュラルな色合いのブラウンとシックなブラックの2色展開です。 ハンドメイドの伝統芸術と高級レザーの特徴 キアルージのレザーは、高品質な植物鞣し革生産するイタリア唯一の地域として知られるトスカーナ地方で生産されたものを使用しています。トスカーナの中心で鞣し職人たちは、昔ながらの職人気質を頑なに守りながら、伝統と技術革新の両方を掲げて作業しています。環境や使う人への安全を配慮し、自然の風合いをお楽しみ頂けます。 素材外側:牛革(ベジタブルタンニン) 内側:ポリエステル サイズ(約)幅:26cm x 高さ:22cm x マチ:12cm ハンドル立ち上がり：13cm 総重量約450g（本体）ショルダーベルト 80g ショルダーベルトの長さ:長さ:106cm～120cm（5段階調節可能）幅：1.5cm 製造国イタリア製 仕様内部:ファスナーポケットx1 フリーポケットx2