(google翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答)
(google翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答)
- 鏡もち Kagami mochi / 二段 / SUGATAMONO - 鏡もちは、お正月に飾られる日本の伝統的な縁起物で、年神様を迎えるための大切なお供えものです。丸いおもちを重ねた形は、人の魂や円満を表す「鏡」に由来するといわれ、家庭円満や無病息災、繁栄への願いが込められています。 二段重ねの鏡もちは、「月と太陽」や「過去と未来」などを表し、物事が円満に続いていくことを願う形です。上にのせる橙(だいだい)は「代々」に通じ、家が代々続いていくことを象徴しています。三段重ねは、さらに福や繁栄が重なっていくことを願う、より丁寧なお供えの形とされ、地域によっては竈の神様などに供えられることもありました。鏡もちは、新しい一年の健康と幸せ、そして家族の繁栄を願う気持ちを形にした縁起物として、今も大切に受け継がれています。 この鏡もちは、庵治石の中目を使って制作しています。表面にブラスト加工を施し、「餅とり粉」をまとったお餅のようなやわらかな質感を表現しました。 二段重ねと三段重ねの二種類展開です。 - 鏡もち Kagami mochi / 二段 / SUGATAMONO- サイズ:φ100 H70 (mm)/ 重量:1kg / 庵治石(花崗岩)中目 / 付属品:桐箱 昔から人は、心のよりどころを求めて、「姿物」と呼ばれるさまざまなかたちに、想いを託してきました。 その文化は、いまもかたちを変えながら、暮らしの中に静かに息づいています。 庵治・牟礼の石の産地にも、こうした姿物を石でつくってきた歴史があります。 墓石のような幾何学的な形を正確に仕上げる技術だけでなく、図面では表せないかたちを生み出す、
職人の感覚や手仕事も、この産地を支えてきました。 SUGATAMONOは、はっきりとした用途を持つ道具とは少し異なり、人の心にそっと寄り添う「姿物」をかたちにしていくブランドです。 そこに込められた想いや背景とともに、静かに暮らしの中に在り続ける存在を目指しています。 また、ものづくりを通して職人の技術を磨き、その価値を次の世代へとつないでいくことも、大切にしていることのひとつです。 ※素材の性質上、色味の違い等は、石の持つ風合いとしてご理解願います。 ※在庫状況によりお時間を頂く場合がございます。お急ぎの場合はご一報ください。