(google翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答)
(google翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答)
種別:ストラップ NOTESchallerの美学と日本の伝統技術が織りなす特別な一本Schaller氏の視覚表現とARTISAN & ARTIST*が培ってきた日本の職人技が融合した特別なモデルです。ベースとなるのは、京都の老舗組紐店が手がける「冠(ゆるぎ)組」のフラットシルクコード。首への負担を軽減するしなやかさと、ねじれにくい安定感を備えています。デザインは、Schaller 氏のモノクローム作品に着想を得た “White & Black” の世界観を受け継ぎ、前回と同様に表面には 35mm フィルムのパーフォレーションをモチーフとした模様をあしらいました。今回のストラップでは、裏面に日本の伝統的な「黒矢絣(くろやがすり)」を採用。矢羽根をかたどった黒基調のストイックなパターンが、静謐さの中に確かな力強さを湛えています。クラシックとコンテンポラリーが響き合い、上質な視覚のリズムを生み出すデザインです。細部まで宿るアート性と記念性ストラップの根革裏には、今回の特別モデルを象徴する「ALAN SCHALLER EDITION」の箔押しロゴが入り、コレクターズアイテムとしての価値を高めます。さらに、Schaller氏が日本滞在中に撮影した雪景色の作品が同梱されたスペシャルパッケージも付属。プロのフォトグラファーも愛用している最高品質の印画紙にプリントされ、本人のサインも印字されています。フラットタイプシルクコードストラップに関して和装品として親しまれてきたシルク組紐を使用した、上質なシルクコードストラップ。シルクならではの柔らかな質感と美しい光沢が魅力で、京都の老舗組紐店の熟練の職人によって丁寧に組み上げることで、丈夫で肌あたりの優しい1本に仕上げられています。伝統的な冠(ゆるぎ)組を採用したこのストラップは、ねじれにくく首への負担が少なく、長時間の使用でも快適さを提供します。また、シルク特有の柔軟さがあるため、手に巻きつけての使用や、結んで長さを調整することも可能です。【主な仕様】サイズ(mm) :L: 980(±5)(リング先端からリング先端) / W: 11mm素材 :シルク・牛革重量(g) :35