(google翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答)
どこをとっても美しい柄の一越ちりめん生地。古典的ながらダイナミックさも感じさせる、勢いのある柄ゆきです。菊のほか、七宝柄や丁子などおめでたいモチーフが美しくデザインされています。●くすんだトーンの濃いめのピンク色。可愛らしさも感じられる色合いです。■手捺染(てなっせん/てなせん)についてこのちりめんは手捺染という技法で染められたものです。これは布の上に型を置き、人の手によって染めていく方法です。機械で染めるよりもはるかに手間がかかりますが、深みのある精巧な染めが可能です。実物をご覧いただくと納得していただけると思います。 ■メーカー: その他レーヨン100% 約70cm幅 ■在庫不足の場合はお取り寄せ後の発送になります。■分量によってはご用意できないこともございます。ご了承ください。■ネコポス/メール便はひと続きで数量およそ「40」(=400cm)までです。規定量を超える場合は宅配便に変更して送らせていただきます。一越ちりめん・吉祥菊花柄(ピンク)レーヨン100% 約70cm幅生地の上のボタンは直径約2cmです。生地のたて方向=写真のたてです。古布のような趣きのあるちりめん生地どこをとっても美しい柄の一越ちりめん生地。古典的ながらダイナミックさも感じさせる、勢いのある柄ゆきです。菊のほか、七宝柄や丁子などおめでたいモチーフが美しくデザインされています。●くすんだトーンの濃いめのピンク色。可愛らしさも感じられる色合いです。■手捺染(てなっせん/てなせん)についてこのちりめんは手捺染という技法で染められたものです。これは布の上に型を置き、人の手によって染めていく方法です。機械で染めるよりもはるかに手間がかかりますが、深みのある精巧な染めが可能です。実物をご覧いただくと納得していただけると思います。 レーヨン100% 約70cm幅