(google翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答)
日々の幸せを、いつまでも響かせて。葉の間にしおらしく小さな花を咲かせる鈴蘭。幸福をもたらすとされ、フランスでは大切な人に贈られる花だそうです。幸せを奏でるひと時がいつまでも続きますように。【甲州印伝】印伝とは、甲州で長年作り続けられている鹿革の上に漆で柄付けした伝統的な革製品です。鹿革は柔らかで肌あたりが良く、しなやかで軽いながらも丈夫さを兼ね備えています。使い込むほどに手になじむ感触は天然素材ならでは。古くから生活の道具や武具として愛されてきた所以です。鹿革に漆で柄をのせていく作業は、職人の手によって1枚1枚行われます。この様々な伝統模様には、縁起を担ぐ心や自然の力・美しさへの想いが込められています。漆は時がたつほどに色艶が冴え、光沢に深みが増していきます。印伝の伝統文化を守り伝えるのみならず、 常に新しい感覚の模様、意匠の開発にも取り組んでいます。メーカーもしくは代理店:株式会社 印傳屋上原勇七素材(詳細):鹿革産地(詳細):日本サイズ(詳細):約9.7×10.5×1.5cm広告文責 有限会社パルス 048-551-7965 他店舗でも併売しているため、一部在庫切れが起きる場合がございます。そのため一部取り寄せとなり、遅延やキャンセルとなる場合がございます。