(google翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答)
海 外 購 入 の 注 意 事 項 1. 個人情報のお取扱いについて 当店は、インターネット通販で取得したお客様の個人情報を、当店からのお知らせや配送業者への委託にのみ使用し、無断で第三者に譲渡・漏洩しません。安心してご利用ください。ただし、法的機関からの提示を求められた場合はこの限りではありません。 2. 個人輸入について 当店の商品は「個人輸入」として、台湾から直接お客様にお届けします。配送手続きのため、台湾の事業者にお客様の注文情報が提供されますので、同意の上でご注文ください。個人輸入される商品は、全てご注文者自身の「個人使用・個人消費(日本に居住する者に寄贈される物で、当該寄贈を受ける者の個人的な使用に供される場合を含みます。)」が前提となります。第三者への譲渡・転売が法令で禁止されるもの(医薬品、医薬部外品、化粧品等を含みますが、これに限られません。)もございますのでご注意下さい。 ※当店の商品に関する注意事項として、楽天市場の税金についてお知らせいたします。詳細は以下のリンクをご参照ください: 税金に関するお知らせはこちら ☆商品価格・保険料・送料等の合計金額が16,666円以下の場合は通常、関税や消費税は免除されますが、16,666円を超える場合は消費税(10%)および関税が課税される可能性があります。 ☆ 課税の有無は税関の判断によるため、当店では事前に確定することはできません。商品の種類や税関的判断によって異なるため、正確な金額を予想することは難しいです。 3. キャンセル・返品・交換について お客様都合によるキャンセル: ・ご注文から30分以内は、理由の有無を問わずキャンセル可能です。 ・ただし、以下の場合はキャンセルできません: 楽天会員登録を利用していない注文 / 予約購入・定期購入・頒布会の注文 / 配送日時指定で最短お届け日を指定している注文 ※特別なご事情によるキャンセル: ご注文後24時間以内にご連絡ください。24時間を過ぎるとキャンセルが難しくなります。 ☆商品到着後は中身をご確認ください。特に不具合がある場合は、必ず写真や動画を撮ってご連絡ください。 ☆お客様のご都合による返品・交換は承れません。 4. 配送について ご注文確定後、7営業日以内に発送いたします。 発送完了後、通常1週間程度でお届け先に到着する見込みです。 したがって、ご注文確定からお届けまでの期間は、通常15日前後となります。 台湾の祝祭日や天災等の不可抗力による発送の遅延につきましては、あらかじめご了承いただけますようお願い申し上げます。 どうぞ、ごゆっくりお買い物をお楽しみください台湾に行かずに本場の味!日本初上陸 空運直送・宜蘭の伝統が生む「三合葱焼餅」 ★1962年から続く伝統技術:炭火焼きの技法を守り、職人がひとつずつ手揉みで仕上げました。 ★肉厚で甘みが強い宜蘭産ねぎ:日本の九条ねぎをルーツに持つ宜蘭産ねぎを使用。 ★ヘルシーなヴィーガン仕様:天然フルーツ酵素で発酵。 ★安心の品質管理:国際的な食品安全基準をクリア。徹底した衛生管理のもとで製造。 ★空輸で素早くお届け:出来立てのような香ばしさとサクサク感をそのまま。 お茶やコーヒー、豆乳と合わせて贅沢なティータイムに。 台湾職人のこだわりが詰まった、手土産にもぴったりな逸品です。 【葱焼餅】商品説明 ★ねぎの風味と香ばしさがしっかり際立つ味わい ★外はサクッと、中はほろほろとける極上の食感 ★職人が手作業で仕込む、何層にも重なる香ばしい生地 ★台湾・宜蘭を代表する焼餅の人気ブランド 原材料名:無漂白小麦粉、菜種油(遺伝子組み換えでない)、青ねぎ、ごま、塩、重曹、シナモン、八角、クローブ、フェンネル、花椒、調味料(アミノ酸)、フルーツ発酵液(パイナップル、黒糖) 菜食表示:ヴィーガン対応(ねぎ類使用) 内容量:384g±3.0% 保存方法:直射日光・高温多湿を避け、涼しい場所で保存してください。開封後はなるべくお早めにお召し上がりください。 原産国:台湾(宜蘭) お召し上がり方:そのままお召し上がりいただけます。 賞味期限:常温5ヶ月(未開封) ※本品には小麦・ごまが含まれています。アレルギーをお持ちの方はお控えください。 栄養成分表示(1食32gあたり / 100gあたり) ※1箱12食分入り 1食(32g)あたり 100gあたり エネルギー 163.5 kcal 510.8 kcal たんぱく質 3.3 g 10.4 g 脂質 8.1 g 25.2 g 飽和脂肪酸 0.5 g 1.7 g トランス脂肪酸 0 g 0 g 炭水化物 19.4 g 60.6 g 糖類 0 g 0 g ナトリウム 203 mg 634 mg 【黒糖ごま焼餅】商品説明 ★香ばしい香りと、サクッとほろほろ解ける食感 ★職人が手作業で仕込む、何層にも重なる香ばしい生地 ★台湾・宜蘭を代表する焼き餅の人気ブランド 原材料名:無漂白小麦粉、菜種油(遺伝子組み換えでない)、黒糖、ごま、塩、重曹、フルーツ発酵液(パイナップル、黒糖) 菜食表示:ヴィーガン対応 内容量:384g±3.0% 保存方法:直射日光・高温多湿を避け、涼しい場所で保存してください。開封後はなるべくお早めにお召し上がりください。 原産国:台湾(宜蘭) お召し上がり方:そのままお召し上がりいただけます。 賞味期限:常温5ヶ月(未開封) ※本品には小麦・ごまが含まれています。アレルギーをお持ちの方はお控えください。 栄養成分表示(1食32gあたり / 100gあたり) ※1箱12食分入り 1食(32g)あたり 100gあたり エネルギー 167.0 kcal 521.8 kcal たんぱく質 2.5 g 7.9 g 脂質 8.6 g 27.0 g 飽和脂肪酸 0.7 g 2.1 g トランス脂肪酸 0 g 0 g 炭水化物 19.8 g 61.8 g 糖類 3.0 g 9.5 g ナトリウム 58 mg 181 mg