(google翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答)
(google翻譯僅供參考,詳細問題說明請使用商品問與答)
商品詳細 マイクロトーチEdgeと限定カラーホルスターのセット 手のひらに、すっぽり収まる超小型強力耐風バーナー。 燃料は充てん式。カセットガスからの充てんもできます。 ※気温が低い時はライター用ガスが有効です。 ※ボンベは別売です。 ムダを削ぎ落としエッジの効いた造形に、落ち着きのあるマットシルバーの装いを纏ったマイクロトーチ。 仕上がりが美しいだけでなく、強度に優れた亜鉛ダイカスト成形のメタルボディは、小型でありながらも適度な重量感と心地よい使用感を味わえます。 使用後テーブルなどへ置いた際に、熱くなった火口が接触しないデザイン設計のため、安心してご使用いただけます。 性能面においても妥協がなく、ガスタンク内への活性炭のインストールと空気孔の位置変更を実施し、製品の耐久性を高めました。 ●妥協のない性能 ガスに含まれる不純物の除去効果を狙って、タンク内に活性炭シートをインストール。 さらにホコリなどの異物混入を防ぐため、空気孔位置もしっかりと考えられています。 ■SPEC 製品サイズ(WxDxH) マイクロトーチEdge:幅51×奥行19×高さ90mm ホルスター:幅45×奥行30×高さ70mm 重量:マイクロトーチEdge:83g、ホルスター:15g 材質 マイクロトーチEdge本体:亜鉛ダイカスト Edge点火ボタン/ガス調整つまみ:樹脂 ホルスター:ナイロン、ポリプロピレン、ポリエステル 原産国:マイクロトーチEdge:日本、ホルスター:中国 発熱量:0.09kW (80kcal/h) ガス充てん量:約1.2g 火口径:16×12mm 火炎温度:1300℃ 点火方式:圧電点火方式 連続使用時間 20秒以上の連続使用はしないでください。やけど、器具の破損の原因となります。SOTO / マイクロトーチEdge&ホルスターセット デザイナー監修のもとムダを削ぎ落としエッジの効いた造形に 炎形状 火炎温度1,300度の耐風性の高い集中炎です。 質感 強度に優れた亜鉛ダイカストのメタルボディを採用。 重量83gのボディは手にしたときに適度な重みを味わえます。 様々な燃料に対応 カセットガスをはじめとし、ライターガスやOD缶※など、お好みの燃料を充てんできます。 ※OD缶からの充てんは、別売のフィルアダプターが必要です。 テーブルなどに置いた際に、熱くなった火口が接触しないデザイン設計にしました。 故障対策(1) 液化ガス内の不純物除去を目的として、タンク内へ活性炭シートをインストールしました。 故障対策(2) ノズルのつまりを軽減するため、空気孔の位置を火口から一番遠い部分へ設計しました。 【監修デザイナー】 浦田 孝典 (うらた たかのり) TAKANORI URATA DESIGN INC 代表 桑沢デザイン研究所卒業。 TYD INC.を経て2010年TAKANORI URATA DESIGN INC.設立 建築、インテリアデザイン及び、プロダクトデザインを手がける 2014年にはアウトドアギアブランド sunsetclimax を設立 ミニマルで美しく優雅なスタイルのデザインを提案している 主な受賞歴として、 GOOD DESIGN AWARD(日本)、DFA Design for Asia Awards(香港)、iF DESIGN AWARD 2019(ドイツ)Architecture MasterPrize(アメリカ)、 A’design AWARD (イタリア) など、国内外で多数のデザインアワードを受賞している 商品詳細 マイクロトーチEdgeと限定カラーホルスターのセット 手のひらに、すっぽり収まる超小型強力耐風バーナー。 燃料は充てん式。カセットガスからの充てんもできます。 ※気温が低い時はライター用ガスが有効です。 ※ボンベは別売です。 ムダを削ぎ落としエッジの効いた造形に、落ち着きのあるマットシルバーの装いを纏ったマイクロトーチ。 仕上がりが美しいだけでなく、強度に優れた亜鉛ダイカスト成形のメタルボディは、小型でありながらも適度な重量感と心地よい使用感を味わえます。 使用後テーブルなどへ置いた際に、熱くなった火口が接触しないデザイン設計のため、安心してご使用いただけます。 性能面においても妥協がなく、ガスタンク内への活性炭のインストールと空気孔の位置変更を実施し、製品の耐久性を高めました。 ●妥協のない性能 ガスに含まれる不純物の除去効果を狙って、タンク内に活性炭シートをインストール。 さらにホコリなどの異物混入を防ぐため、空気孔位置もしっかりと考えられています。 ■SPEC 製品サイズ(WxDxH) マイクロトーチEdge:幅51×奥行19×高さ90mm ホルスター:幅45×奥行30×高さ70mm 重量:マイクロトーチEdge:83g、ホルスター:15g 材質 マイクロトーチEdge本体:亜鉛ダイカスト Edge点火ボタン/ガス調整つまみ:樹脂 ホルスター:ナイロン、ポリプロピレン、ポリエステル 原産国:マイクロトーチEdge:日本、ホルスター:中国 発熱量:0.09kW (80kcal/h) ガス充てん量:約1.2g 火口径:16×12mm 火炎温度:1300℃ 点火方式:圧電点火方式 連続使用時間 20秒以上の連続使用はしないでください。やけど、器具の破損の原因となります。 関連商品 SOTO ルミナス SOTO ST-480C SOTO ST-485 Shinfuji Burner RZ-522GL SOTO ST-486 マイクロトーチ ACTIVE ルミナス